Budapest, 2019. április 28. vasárnap (MB)

     A Magyar Békekör vasárnap listát tett közzé arról, hogy mit várnak el a magyarok Ukrajna megválasztott új elnökétől, Volodimir Olekszandrovics Zelenszkijtől.

   Az Interneten nyilatkozók túlnyomó többsége a békében jelölte meg a legfőbb elvárást. „Békét azonnal!” – írta egyikük Kijev Donbassz ellen viselt háborújára célozva.

      „Éljen békében saját nemzetével, továbbá a Kelettel és Nyugattal, ne engedje meg, hogy a NATO bevonja Ukrajnát a katonai tömbbe, hanem állítsa helyre a jó viszonyt Oroszországgal, hajtsa végre a minszki egyezményt” – fogalmaztak a hozzászólók.

      Az Ukrajnát alkotó népek és nemzetiségek békés együttélése nem valósítható meg egyenjogúságuk biztosítása nélkül. „Ezért elvárjuk az új államfőtől, hogy helyezze hatályon kívül a nemzeti kisebbségek alapvető szabadság- és emberi jogait tagadó nyelvi- és oktatási törvényt, biztosítson egyenjogúságot a kárpátaljai magyaroknak, és az Ukrajnában élő valamennyi nemzeti kisebbségnek” – összegzik a közleményben.

     „Szűnjön meg a magyar-gyűlölet, a russzofóbia, a szélsőjobboldali fegyveresek garázdálkodása” – írta egy véleményt nyilvánító.

     Elvárják, hogy a kölcsönös előnyökön nyugvó békés együttműködés révén fejlessze gazdaságát, biztosítsa az építő munkához szükséges hazai és nemzetközi feltételeket.

      A nyilatkozók szerint keleti szomszédunknak egyszerre fűződik érdeke a szorosabb együttműködéshez az Európai Unióval és Oroszországgal.

      A véleményt nyilvánítók elvárják Zelenszkij elnöktől a korrupció felszámolását, s azt, hogy véget vessen az Ukrajnának nyújtott pénzügyi segélyek, a közvagyon magánszemélyek és érdekcsoportok által történő eltulajdonításának.

     A Békekör reményt keltőnek tartja, hogy az új ukrán államfő kész tárgyalni Putyin orosz elnökkel „az együttélés új feltételeinek” kialakításáról.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Magyar Békekör/Facebook

What are Peace loving People expecting from new Ukrainian President

     The Hungarian Community for Peace (Magyar Békör) published a list on Sunday of what the Hungarians are expecting from the newly elected President of Ukraine, Volodymyr Oleksandrovich Zelensky.

     The overwhelming majority of those who report on the Internet have identified the main expectation in Peace. "Peace right now," one of them wrote because of the war of Kiev against Donbass."Live in peace with your own nation, and with the East and the West, do not allow NATO to involve Ukraine in the military cluster, but restore good relations with Russia, implement the Minsk Convention," they said.The peaceful coexistence of the peoples and nationalities that make up Ukraine cannot be achieved without ensuring their equality."That is why we expect the new Head of State to repeal the language and education law that violates the fundamental freedoms and human rights of national minorities, to ensure equality for the Transcarpathian Hungarians, and to all national minorities living in Ukraine," the HCP summarizes."Eliminate Hungarian hatred, Russophobia, garrison by the far-right armed forces," - they wrote.HCP expects to develop the ukrainian economy by peaceful co-operation based on mutual benefit, to provide the domestic and international conditions necessary for building work.According to the statement, the Eastern neighbor of Hungary has at the same time the interest in closer cooperation with the European Union and Russia.Those expressing opinion call for the elimination of corruption by President Zelensky and for an end to the stealing of financial assistance to Ukraine by private individuals and interest groups.The Hungarian Community for Peace feels hopeful that the new Ukrainian head of state is ready to negotiate with Russian President Putin on "creating new conditions for living together".  

Magyar Békekör/Facebook